Slider

Norsu vaunulelu.

sunnuntai 23. lokakuuta 2016


virkattu norsu


Olen ihaillut eri blogeissa ja netissä ylipäänsä söpöjä norsuja, joista on tehty erilaisia vaunuleluja. Olihan sitä norsua kokeiltava sitten itsekin. Ihan kaikki ei mennyt putkeen tämän norsun kohdalla, mutta en sitä raaskinut purkaakaan enää kun jo olin saanut molemmat puolikkaat virkattua. 

Norsulelun alkuperäinen ohje löytyy täältä, KLIK.

virkattu norsu


Olen kääntänyt ohjeen suomeksi alkuperäisestä käyttämällä sanakirjaa:

Virkattu norsu

VARTALO x2

kerros 1: 15 ketjusilmukkaa


kerros 2: 2 kiinteää silmukkaa 2. ketjusilmukkaan koukusta, 13 kiinteää silmukkaa, 1 ketjusilmukka, käännä (15)


kerros 3: 14 kiinteää silmukkaa, 2 kiinteää silmukkaa viimeiseen silmukkaan, 1 ketjusilmukka, käännä (16)


kerros 4: 2 kiinteää silmukkaa ensimmäiseen silmukkaan, 15 kiinteää silmukkaa, 1 ketjusilmukka, käännä (17)


kerros 5: 16 kiinteää silmukkaa, 2 kiinteää silmukkaa viimeiseen silmukkaan, 1 ketjusilmukka, käännä (18)


kerros 6: 2 kiinteää silmukkaa ensimmäiseen silmukkaan, 17 kiinteää silmukkaa, 1 ketjusilmukka, käännä (19)


kerros 7: 18 kiinteää silmukkaa, 2 kiinteää silmukkaa viimeiseen silmukkaan, 1 ketjusilmukka, käännä (20)


kerrokset 8-11: 16 kiinteää silmukkaa, 1 ketjusilmukka, käännä (16)


kerros 12: 16 kiinteää silmukkaa, 5 ketjusilmukkaa, käännä (21)


kerros 13: 1 kiinteä silmukka toiseen ketjusilmukkaan koukusta, 19 kiinteää silmukkaa, 1 ketjusilmukka, käännä (20)


kerros 14-17: 20 kiinteää silmukkaa, 1 ketjusilmukka, käännä (20)


kerros 18-19: 14 kiinteää silmukkaa, 1 ketjusilmukka, käännä (14)


kerros 20: 14 kiinteää silmukkaa, 7 ketjusilmukkaa, käännä (21)


kerros 21: 1 kiinteä silmukka toiseen silmukkaan koukusta, 17 kiinteää silmukkaa, 2 kiinteää silmukkaa yhteen, 1 ketjusilmukka, käännä (19)


kerros 22: 2 kiinteää silmukkaa yhteen, 17 kiinteää silmukkaa, 1 ketjusilmukka, käännä (18)

kerros 23: 16 kiinteää silmukkaa, 2 kiinteää silmukkaa yhteen (17), päättele langanpäät



KORVA x2



Virkkaa 2 ketjusilmukkaa


kerros 1: 3 kiinteää silmukkaa ensimmäiseen ketjusilmukkaan, 1 ketjusilmukka, käännä (3)


kerros 2: 2 kiinteää silmukkaa jokaiseen silmukkaan, 1 ketjusilmukka, käännä (6)


kerros 3: *1 kiinteä silmukka, 2 kiinteää silmukkaa samaan silmukkaan* toista yhteensä kolme kertaa (9)


kerros 4: *2 kiinteää silmukkaa, 2 kiinteää silmukkaa samaan silmukkaan* toista yhteensä kolme kertaa


kerros 5: *kolme kiinteää silmukkaa, 2 kiinteää silmukkaa samaan silmukkaan* toista yhteensä kolme kertaa (15)


Ompele korvat kerroksien 17 ja 18 väliin.



Ompele palat yhteen ja täytä norsu.

Edit 26.9.2019: Tähän norsuun on blogissa nyt kuvallinen ohjekin! Kurkkaa se täältä.



26.11.2018:

In english below:

Crochet elephant

BODY x2:

round 1: 15 chain stitches, turn 
round 2: 2 single crochet in 2. chain stitch, 13 single crochet, 1 turning chain, turn (15)
round 3: 14 single crochet, 2 single crochet in the last single crochet, 1 turning chain, turn (16)
round 4: 2 single crochet in the first stitch. 15 single crochet, 1 turning chain, turn (17)
round 5: 16 single crochet, 2 single crochet in the last single crochet, 1 turning chain, turn (18)
round 6: 2 single crochet in the first stitch, 17 single crochet, 1 turning chain, turn (19)
round 7: 18 single crochet, 2 single crochet in the last stitch, 1 turning chain, turn (20)
rounds 8.-11.: 16 single crochet, 1 turning chain, turn (14)
round 12: 16 single crochet, 5 chain stitch, turn (21)
round 13:1 single crochet in the second stitch from the hook, 19 single crochet, 1 turning chain, turn  (20)
rounds 14-17: 20 single crochet, 1 turning chain, turn (20)
rounds 18-19: 14 single crochet, 1 turning chain, turn (14)
round 20: 14 single crochet, 7 chain stitch, turn (21)
round 21: 1 single crochet in the second stitch from the hook, 17 single crochet, 2 single crochet together, 1 turning chain, turn (19)
round 22: 2 single crochet together, 17 single crochet, 1 turning chain, turn (18)

round 23: 16 single crochet, 2 single crochet together (17)


EAR x2:
2 chain stitch
round 1: 3 single crochet in the first chain stitch, 1 turning chain, turn (3)
round 2: 2 single crochet in every stitch, 1 turning chain, turn (6)
round 3: *1 single crochet, 2 single crochet* do this step 3 times
round 4: 2 single crochet, 2 single crochet in the same stitch* do this step 3 times
round 5: 3 single crochet, 2 single crochet do this step 3 times

Sew ears in the middle of rounds 17 and 18.

Sew body parts together and fill the elephant, sew up the opening left for filling.

There are now instructions with pictures, check it out here!

virkattu norsu


Katso myös muut norsu -virkkaukseni:



virkattu norsu



41 kommenttia:

  1. Moi, onko sulla tallessa tän norsun ohjetta? Haluaisitko jakaa sen? Terv. Aloitteleva virkkaaja

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Moi Ir Ku! Mulla on ohje kyllä olemassa, olen kääntänyt sen itse ruotsinkielisestä alkuperäisohjeesta :) Voisin liittää sen tähän ko.postaukseen vaikka tässä alkuviikon aikana, sopiiko ? :)

      Poista
  2. Hei, ja kiitos ohjeesta! Aloittelevana virkkaajana haluan tarkistaa, että ymmärrän oikein.. esim. "kerros 2: 2 kiinteää silmukkaa 2. ketjusilmukkaan koukusta, 13 ketjusilmukkaa, 1 ketjusilmukka, käännä (15)" Nuo 13 ketjusilmukkaa ja sen jälkeen 1 ketjusilmukka? Ne ovat "irrallisia" 1. rivistä?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hmm. En ihan taida ymmärtää kysymystäsi, osaisitko tarkentaa ? :)

      Poista
    2. Nyt vasta hoksasin, mitä kysyit! Ohjeeseen oli eksynyt kirjoitusvirhe (ja olen tarkistanut nyt ohjeen oikeellisuuden) eli nuo 13 silmukkaa ovat KIINTEITÄ silmukoita, eikä ketjusilmukoita! Pahoittelen virhettäni! :)

      Poista
  3. Tuossa Raitanen olla virhe heti kerroksella kaksi. Tarkoitetaan varmaankin 13 kiinteää silmukkaa niihin alun 15 ketjusilmukkaan, muuten jää melkoinen häntä roikkumaan. Mikä mahtaa olla nurja silmukka? Välillä ohjeessa vilisee nurjia silmukoita, välillä kiinteitä ja välillä pelkkiä silmukoita. Rivien määrässäkin sai olla tarkkana, mutta se nyt oli oma ongelmani.
    Iso kiitos ohjeesta joka tapauksessa, suomeksi kun tuota oli muualta mahdotonta löytää

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Moi! Käyn läpi alkuperäisen ohjeen ja kääntämäni version ja tarkistan, mikä on pielessä :) Palautan ohjeen sitten takaisin.

      Poista
  4. Mitä lukasin ruottinkielisiä ohjeita ni suomennoksen tekijällä menny vähän käännökset väärin. Joten kannattaa kattoa myös ruottinkielisiä ni saa näyttämään norsulta 😊 muuten hyvä kun oli suomennettuna.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Olen itse kääntänyt ohjeen suomeksi, täytynee käydä ohje uudelleen läpi ja tarkistaa, että on käännetty kuten alkuperäisessä ohjeessa. Poistin ohjeen siksi aikaa, että ehdin tarkistamaan sen ajan kanssa. :)

      Poista
    2. Good morning - I just found your wonderful pattern, and unfortunately, not sure I fully understand the translation from Finnish to US English instructions. Is an updated translation available? The terms I am struggling with are translated to 'fixed loop' and 'chain loop.'

      Regards, Michele Hines

      Poista
    3. Hi Michele and thanks for your comment! In this pattern you need chain stitches and sigle crochet. In the beginning you need to do 15 chain stitches. Then you keep adding single crochet. I can try to translate it properly in english. Please ask if I can somehow help you :)

      Poista
  5. Pystytkö laittaa ohjeen sähköpostiin? Jäi kesken tuo virkkaus ja ohje hävisi enkä tajunnut tallentaa. Bongasin virheet mutta järkeä käyttäen eivät haitanneet ja hyvä tuli ekasta. Olis vaan tarve saada valmiiksi kun la on kahden viikon päästä...

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Moi ! Yritän saada ohjeen korjatuksi tänään illalla. Laitan sen sitten heti takaisin!

      Poista
  6. Pystytkö laittaa ohjeen sähköpostiin? Jäi kesken tuo virkkaus ja ohje hävisi enkä tajunnut tallentaa. Bongasin virheet mutta järkeä käyttäen eivät haitanneet ja hyvä tuli ekasta. Olis vaan tarve saada valmiiksi kun la on kahden viikon päästä...

    VastaaPoista
  7. Minkä nimistä lankaa käytätte norsussa ja koukun koko? :-)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Moi! Kyseisessä vaaleanpunaisessa norsussa olen käyttänyt Essentials cotton merkkistä lankaa ja koukun koko taisi olla 2,5 tai 3,0. :)

      Poista
  8. Ihana ohje! :)
    Kysymyksenä kuitenkin: kun ohje sanoo esim näin "kerros 3: 14 kiinteää silmukkaa, 2 kiinteää silmukkaa viimeiseen silmukkaan, 1 ketjusilmukka, käännä (16)" tarkoitetaanko tässä että 14 kiinteän silmukan viimeiseen tulee kaksi kiinteää silmukkaa, vai että numeron 14 jälkeen tulee numero 15 johon tulee 2?

    Sama kysymys myös riveistä jotka alkavat 2 kiiteällä.

    Kiitos!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Moi! Ohjeessa tarkoitetaan, että ensin tosiaan virkataan 14 kiinteää silmukkaa ja vielä niiden jälkeen virkataan 2 kiinteää silmukkaa, jolloin on virkattu yhteensä 16 kiinteää silmukkaa. Nuo kaksi viimeistä silmukkaa tulevat ihan kerroksen päähän ja voikin olla hankalaa nähdä aluksi, mihin ne vielä oikein mahtuvat. Nuo kaksi viimeistä silmukkaa eri kerroksien lopussa luovat norsulle selkään pyöreän muodon. Toivottavasti osasin selittää riittävän selkeästi!

      Poista
  9. Moi. Ihana ohje. Palat tein jo aikapöiviä sitten,nyt pitäs koota. :) Mietin vain miten tuon ketjun kannattais kiinnitttää? :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos :) Itse olen kiinnittänyt ketjun ihan vaan ompelemalla norsun selkään keskelle niin, että silmukka tai kaksi jää väliin - tämän olen tehnyt siis vasta palojen yhdistämisen ja norsun täyttämisen jälkeen. Helmet peittävät ompelukohdan. :)

      Poista
  10. Hei :) olen ohjeesi mukaan vääntänyt näitä norsuja mutta korva tuottaa ongelmia! Siittä tulee lähes norsun kokoinen eli jotain teen väärin :D saisko sitä väännettyä rautalangasta kuinka siittä saisi kauniin tehtyä :)
    Koukkuna on 3mm ja 2.5mm ja lankana Novitan ajaton :)
    Kiitos todella paljon!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hmm :D Korvasta tulee kyllä melko iso, mutta ei tietenkään norsun kokoinen. Oletko katsonut muita norsu-postauksiani, joista norsun korvan koko näkyy paremmin ? esim. http://uuttavanhaakasintehtyakaunista.blogspot.fi/2017/03/130-pienokaiselle.html

      Itse olen vielä lisäksi virkannut korvan ympäri kiinteitä silmukoita, niin
      korva näyttää siistimmältä.

      Näkemättä tekemäsi norsusi korvan kuvaa on vaikea arvioida, onko siinä mennyt jokin vikaan :)

      Poista
  11. Suloisia nämä norsut kyllä! Tuo ohje kuulostaakin simppelimmältä kuin ajattelin - mä olisin varmaan alkanut väkertää sitä jotenkin yhtenä kappaleena, vaikka tuolla tavalla kahtena tasonahan se on paljon helpompi! :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. (oho, olen unohtanut vastata kommenttiisi, pahoitteluni!) Joo, nuo norsut on lopulta melko yksinkertaisia virkata. Nyt jo useamman puolikkaan virkattuani muistan ohjeenkin jo lähes ulkoa :)

      Poista
  12. Pitäisi varmaan alkaa verestelemään virkkaustaitoja :D Ehkä Youtubesta löytyisi videoita ihan perusjutuista :)

    Minttu. Kivempi blogi

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joo, mulle itselleni virkkaaminen on ollut helpompaa - neulomisessa pitää huolehtia liian monesta silmukasta samaan aikaan ;)
      Virkkaamisessakaan ei loppujen lopuksi ole hirveän montaa juttua, jotka teknisesti pitää osata. Netistä löytyy paljon erilaisia ohjeita juurikin ihan videon avulla näytettynä. Itsekin olen hyödyntänyt joitakin videoita esimerkiksi kun olen virkannut Paju neliö paloja, niin en osannut yhdistää niitä nätisti toisiinsa. Mutta onneksi intternaatin ihmeellisestä maailmasta löytyy vaikka mitä! http://uuttavanhaakasintehtyakaunista.blogspot.fi/2017/03/131-projekti-paju-nelio.html

      Poista
  13. Voi, kiitos paljon ohjeista! taisin nämä joskus bongatakin englanninkielisinä mutta ei riittänyt hermo suomennukseen saakka :D nyt tulikin sitten virkattua norsu poikineen

    http://sukathukassa.blogspot.fi/2017/06/kahdeksan-pienta-elefanttia-marssii-nain.html

    aurinkoista kesää!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ole hyvä :) Kivat norsut olit virkannut :) Ihanaa kesää myös sinulle!

      Poista
  14. Hei, voisitko neuvoa en ihan ymmärrä tätä ohjetta
    (kerros 2: 2 kiinteää silmukkaa 2. ketjusilmukkaan koukusta, 13 kiinteää silmukkaa, 1 ketjusilmukka, käännä (15)) onko toisen kerroksen jälkeen edelleen 15 silmukkaa? En saa ajatuksesta kiinni kuinka tämä kerros toteutetaan ��

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hei anonyymi!

      Toinen kerros virkataan siten, että virkkaat kaksi kiinteää silmukkaa vasta toiseen silmukkaan (kun lasketaan siitä päästä, missä koukku on). Sen jälkeen virkataan tavallisesti 13 kiinteää silmukkaa sekä yksi ketjusilmukka (kääntymistä varten). Toisen kerroksen jälkeen pitäisi olla tosiaan tuo 15 silmukkaa.

      Tärkeää on, että silmukoiden määrä täsmää, koska muuten norsusta tulee erilainen kuin pitää. Tuo alku on hankala, mutta kun pääsee pidemmälle ohjeessa, virkkauskin helpottuu. Minäkin aikoinaan ensimmäisen norsun kohdalla olin vähän pulassa, mutta toista norsua virkatessa hahmotin jo huomattavasti paremmin koko ohjeen. Toivottavasti tästä oli edes nyt jotain apua - hankala selittää näin sanallisesti!

      Poista
  15. Moikka! Mistä oot hommannu norsuun ton klipsun? 😊

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Moi!

      Tuo kyseinen klipsu on muistaakseni otettu vanhoista tumpunpidikkeistä, mutta vastaavanlaisia klipsuja myydään esimerkiksi Paapossa: http://www.paapo.fi/tarvikkeet/tuttinauhatarvikkeet/, Nappikauppa Punahilkassa: https://www.nappikauppapunahilkka.fi/fi/tuoteryhmat/tuttinauhatarvikkeet

      Näitä vastaavanlaisia verkkokauppoja löytyy varmasti muitakin. En muista varmaksi, myisikö myös esimerkiksi Sinelli noita. Tigeristakin välillä tekee hyviä käsityötarvikelöytöjä :)

      Poista
  16. Hei! Millä tekniikalla yhdistit palat yhteen?

    VastaaPoista
  17. Kiitos ihanasta ohjeesta!
    Korvan ohjeesta oli pudonnut kerroksien välistä ketjusilmukat, mutta onneksi olit linkittänyt alkuperäisen ohjeen mukaan, niin sain korvasta oikeanlaisen.

    VastaaPoista
  18. These elephants are so cute but pattern doesn't make sense to me. No yarn suggested or hook size. This is not in US language as I have no idea what chain loops, skip loops, loose loops, etc. I wish this in terms I could understand

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hi Debbie and thanks for the message. Maybe this pattern helps you? https://www.turtlecrochet.com/single-post/2017/09/15/CROCHET-ELEPHANT-AMIGURUMI

      Poista
  19. Kiitos ihanasta ohjeesta, sen avulla tällainen aloittelijakin onnistui virkkaamaan ihan oikean näköisen norsun!
    Joku tuossa olikin aiemmin kommentoinut noista korvista, eli hän ilmeisesti tarkoitti sitä, kun 2 kerroksessa vielä lukee 1 ketjusilmukka, käännä, ja 3 kerroksesta eteenpäin ei enää lue. Mietin asiaa itsekin ja tosiaan näin aloittelijana noudatin ohjetta kirjaimellisesti jolloin korva tietysti alkaa kaventumaan. Onneksi asia on nopea korjata mutta ajattelin kommentoida jos joku muukin on miettinyt samaa asiaa. =)

    VastaaPoista

Kiitos kommentistasi :)

CopyRight © | Theme Designed By Hello Manhattan